A SPACE FOR TRANSLATION. 双语(法语/英语)讨论空间与翻译办公室 ,由策展人、作家兼译者 Emily Butler (伦敦 Whitechapel Gallery)提议。 3月23日(周四)和24日(周五)17:00至19:00,以及3月25日(周六)14:00至16:00 Galerie…
A SPACE FOR TRANSLATION. 双语(法语/英语)讨论空间与翻译办公室 ,由策展人、作家兼译者 Emily Butler (伦敦 Whitechapel Gallery)提议。 3月23日(周四)和24日(周五)17:00至19:00,以及3月25日(周六)14:00至16:00 Galerie Eva Vautier ,尼斯 Vernier 街 2 号(邮编 06)。 请通过电子邮件联系我们,预约您的专属时段:周四(已满)及周五为 17:00、17:20、17:40、18:00、18:20 或 18:40;周六为 14:00、14:20、14:40、15:00、15:20 或 15:40。 在驻留项目 Across #9 的框架下,Emily Butler 设立一间翻译办公室。她将定时值守,欢迎艺术家、艺术从业者及好奇的访客前来,向她展示其语言与翻译项目,以及围绕转化、置换、状态变化等概念开展的研究(概念性或实体性的)…… 这些私密的一对一会面可用法语或英语进行,也是与 Emily Butler 交流其策展实践、探讨英国当代艺术生产与传播渠道的机会,或与她合作翻译一篇短文。 务必通过电子邮件向 thankyouforcoming 预约。名额有限,免费参加。 联系方式 : contact@thankyouforcoming.net 了解更多: http://thankyouforcoming.net/rencontre-across9/